Dịch từ nguyên bản Pháp vãn của Ðại Sý Nam Anh viết tại Montreal, 1999
Ðại Sý Nguyên Minh thuộc dòng dõi họ Hoàng Hoa, sinh nãm 1884 tại Phúc Kiến và là ðiệt tôn của Danh Sý Hoàng Hoa Bảo. Sinh thời vốn thể chất yếu ðuối lại không ãn ðýợc thịt cá, dù chỉ một miếng nhỏ cũng làm ông nôn ọe. Mẫu thân ông rất lo lắng nên tìm ðến một vị Thầy nổi tiếng giỏi Nhâm cầm ðộn toán trong vùng ðể xin tiên ðoán vận mệnh cho cậu bé. Tuy không tiết lộ những lời tiên tri của vị Thầy nhýng bà quyết ðịnh không chút ðắn ðo, lặn lội ðýờng xa ðýa con trai mình phó thác tại Kim Cýõng Tự. Nãm 6 tuổi ông thọ giới trýờng trai (chay trýờng) và ðýợc Ðại Sý Viên Hạnh thu nhận làm ðệ tử và ban cho pháp danh là Nguyên Minh (tức có ðýợc Tuệ cãn).
Sáu nãm sau, Ðại Sý Viên Hạnh viên tịch. Vốn là ðiệt tôn của Ðại Sý Hoàng Hoa Bảo, ông ðýợc cất nhắc hầu cận Phýõng trýợng Kim Cýõng Tự lúc ấy là Giác Hải Ðại Sý. Cùng với 2 sý huynh là Nguyên Trung và Nguyên Tế (tức Tế Công sau này), ông ðýợc truyền thụ võ công ðạt trình ðộ siêu ðẳng.
Sau 18 nãm chuyên cần khổ luyện theo ðýờng lối chân truyền, một sáng mùa thu nãm 1908, Phýõng Trýợng cho gọi ông ðến và bảo:
– Này con, ðã ðến lúc con phải hạ sõn ðể giúp ðời vì hiện nay ðất nýớc ðang lâm vào cảnh dầu sôi lửa bỏng. Chẳng bao lâu nữa, Thanh triều sẽ bị diệt vong, Trung Quốc sẽ rõi vào cảnh cực kỳ hỗn loạn, vì thế Tổ Quốc sẽ rất cần ðến tất cả những ngýời con thân yêu… Con hãy thuận theo duyên nghiệp mà chu toàn xứng ðáng bổn phận của một trang nam tử hán thời loạn. Con khá khắc cốt ghi tâm là phải tu thân thì mới tề gia, trị quốc ðýợc, ðó chính là con ðýờng Tâm ðạo. Thôi ðừng lýu luyến nữa, cý dân vùng Hoàng Hà sẽ trông nhờ nõi con!
Nãm 1912, tức 1 nãm sau khi nhà Thanh sụp ðổ, ông tình nguyện tham gia vào quân ngũ nhý bao thanh niên yêu nýớc thời ðại.
Từ 1937 ðến 1945, ông là một trong những vị lãnh ðạo mang cấp týớng của liên minh kháng chiến chống Nhật giải phóng ðất nýớc. Cũng trong thời kỳ ấy, ông ðảm trách công tác cứu hộ và cứu tế các nạn nhân bị thiên tai lũ lụt vùng châu thổ sông Hoàng Hà, nhờ vậy hàng chục vạn sinh mạng ðã ðýợc cứu sống.
Tháng 9 nãm 1945, ông dẫn ðầu Ðệ bát Lộ quân của týớng Lý Hán tiến về Việt Nam giải giới hàng quân Nhật, kết thúc một cuộc chiến ðẫm máu tại Ðông Nam Á.
Suốt 38 nãm binh nghiệp, ông nổi tiếng là một vị chỉ huy tài ba với lòng nhân hậu và trí thông minh phi thýờng. Rời quân ngũ nãm 1949, ông quyết ðịnh sinh sống tại Việt Nam và lấy tên mới là Hoàng Týờng Phong (ngọn gió vàng tốt lành).
Nãm 1985, vị Ðại Sý trên trãm tuổi (101) rời Việt Nam ðến Trung Quốc Ðài Bắc (Ðài Loan) và ẩn tu tại một ngôi cổ tự vùng Nhật Nguyệt Hồ.